Ffair Treganna Gwanwyn 2024 wedi'i Chynnal yn Llwyddiannus

Cynhaliwyd 135fed Ffair Mewnforio ac Allforio Tsieina (Ffair Treganna) fel y trefnwyd yn Guangzhou. Daeth y trydydd cam, a oedd yn cynnwys deunydd fferyllol ac offer meddygol, i ben yn llwyddiannus rhwng Mai 1af a Mai 5ed. Yn ôl ystadegau a ddarparwyd gan y gynhadledd, roedd 246,000 o brynwyr tramor o 215 o wledydd a rhanbarthau yn mynychu all-lein, gan nodi cynnydd o 24.5% o'r sesiwn flaenorol a gosod cofnod newydd. Yn eu plith, cyfanswm prynwyr o wledydd a gymerodd ran yn y fenter “Belt and Road” oedd 160,000, i fyny 25.1%; Cyfrannodd aelod-wledydd RCEP 61,000 o brynwyr, gan gynyddu 25.5%; Roedd gan wledydd BRICS 52,000 o brynwyr, gan dyfu 27.6%; a chyrhaeddodd prynwyr Ewropeaidd ac America 50,000, gyda chyfradd twf o 10.7%.

Dyrannwyd bwth rhif 10.2G 33-34 i FarFavour Enterprises, gan arddangos deunydd crai TCM yn bennaf, ginseng, detholiadau botanegol, gronynnau fformiwla, a chyffur patent Tsieineaidd.

Yn ystod y ffair, trefnodd Siambr Fasnach Tsieina ar gyfer Mewnforio ac Allforio Meddyginiaethau a Chynhyrchion Iechyd (CCCMHPIE) y “Cyfarfod Cyfnewid Gwybodaeth Diwydiant Meddygaeth Tsieineaidd Traddodiadol Sino-Siapaneaidd.” Roedd y cyfranogwyr o Japan yn cynnwys Tianjin Rohto Herbal Medicine Co, Ltd, Hefei Kobayashi Pharmaceutical Co, Ltd., Kotaro Pharmaceutical Industry Co, Ltd., Mikuni & Co., Ltd., Nippon Funmatsu Yakuhin Co., Ltd., a Mae Chu Co, Ltd, ymhlith eraill, gyda dros 20 o fentrau deunydd meddyginiaethol Tsieineaidd yn mynychu'r cyfarfod. Roedd yr Arlywydd Hui Zhou a’r is-ysgrifennydd Yang Luo yn bresennol yn y digwyddiad. Cyflwynodd Zhibin Yu, cyfarwyddwr y CCCMHPIE, sefyllfa allforio deunyddiau meddyginiaethol Tsieineaidd i Japan a thueddiadau diweddar mewn prisiau domestig. Japan yw'r brif farchnad allforio ar gyfer deunyddiau meddyginiaethol Tsieineaidd, gydag allforion i Japan yn cyrraedd 25,000 o dunelli yn 2023, sef cyfanswm o USD 280 miliwn, cynnydd o flwyddyn i flwyddyn o 15.4%. Ar ôl y cyfarfod, roedd gan y mentrau Tsieineaidd a Japaneaidd gyfathrebu, gyda'r mynychwyr yn mynegi boddhad mawr â'r canlyniadau.